2011年9月4日 星期日

Yahoo!奇摩新聞-影劇: 抗日劇情浮誇 人民日報痛批 (旺報)

Yahoo!奇摩新聞-影劇
Yahoo!奇摩新聞-影劇 // via fulltextrssfeed.com
抗日劇情浮誇 人民日報痛批 (旺報)
Sep 4th 2011, 21:30

旺報【記者劉曉霞/綜合報導】

近年兩岸政府互爭對日抗戰歷史定位,為慶祝對日抗戰勝利66周年慶,中共黨報《人民日報》日前專文痛批,近來大陸的抗日歷史電視劇誤入歧途,對歷史和觀眾極端不負責,如果繼續深陷商業和娛樂沼澤中,只會成為流行文化附庸的糟粕之作,讓民族歷史記憶和中國電視劇藝術的發展,留下莫大的創傷。

虛構史實 失文化自尊

由於今年是民國建國百年,兩岸政府爭取歷史定位互不相讓,從辛亥革命到對日抗戰,兩岸各自喊話欲奪歷史定位權,也帶動大陸電視台流行製播抗戰歷史劇。不過,因部分劇情流於誇大,被《人民日報》點名批評,如果電視劇創作者不能以嚴肅態度對待歷史,那麼作品所呈現的影像及其表達的主題就會誤導觀眾。

報導指出,近年電視台為追求娛樂效果、商業利益,以遊戲精神褻玩歷史,這種對歷史不負責任的創作態度令人擔憂。文中提到,八年抗戰對中國人民來說是一部血淚史,戰爭的殘酷和慘烈程度遠超出和平年代的人們的想像,抗日英雄被電視劇以功夫了得的「超人」取代,和日軍的殘酷搏鬥則變成武俠傳奇。

《抗日奇俠》、《烈火》、 《斷箭》等知名電視劇被點名,報導稱,彷彿在看一部金庸武俠傳奇劇,或是痞子豪傑加上神祕大俠的另類英雄劇,讓觀眾忘了特殊的時代背景及沉重的歷史主題,也感受不到抗戰的悲壯和犧牲的慘烈。尤其會讓年輕觀眾,將民族劫難看成一個險象環生的遊戲,這歸根究底是歷史觀出問題,是喪失文化自尊的表現。

《國際大營救》、《滇西1944》、《中國血》等遠征題材也被點名,《中國血》是1942年中國遠征軍第一次赴緬參戰失利,斷後的「東北營」奉命後撤印度,在密林深處與敵人對峙。史料記載,這次遠征並沒有東北軍,也非受到劇情中描述地下黨的保護和幫助,只讓觀眾記得虛構的東北營戰鬥英雄,卻不記得有3萬名將士長眠在穿越野人山途中。

急功近利 誤入歧途

文章強調,電視劇創作不能違背史實,不能編造,這是歷史劇創作者必須堅守的基本原則。歷史題材影視作品,是觀眾瞭解歷史真相、獲取民族記憶的便捷平台。抗戰題材的電視劇擔負著再現歷史的使命,必須要以確鑿的史實為出發點,讓藝術創作服務於歷史真實,而不是讓歷史成為藝術創作的剩餘配菜。

文中也分析,會造成娛樂化創作的原因有三:為縮短創作週期,盡快收回成本並賺取利潤,編劇對史實資料準備不足;創作者急功近利,貪圖收視率及經濟回報,一味追求以奇制勝,忽略藝術創作的基本原則;影視製作的門檻過低、良莠不齊,使得低俗劇作和節目有漏洞可鑽所致。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.
If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

沒有留言:

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...