2011年8月21日 星期日

Yahoo!奇摩新聞-影劇: 日企官網用詞惹日韓標記爭議 (中央社)

Yahoo!奇摩新聞-影劇
Yahoo!奇摩新聞-影劇 // via fulltextrssfeed.com
日企官網用詞 惹日韓標記爭議 (中央社)
Aug 21st 2011, 12:01

(中央社台北21日電)日韓之間的東海標記爭議又添一樁,這次日本反韓民眾把矛頭指向自己國內的大企業「三得利」(Suntory)公司,嚴厲譴責公司在網頁上的用詞。

南韓「朝鮮日報」今天報導,日本著名的製酒廠三得利公司官網出現「東海」一詞,遭到日本民眾猛烈抨擊。

三得利公司4月間在官網介紹南韓燒酒時,使用東海一詞,再括號寫上「日本海」,因此引發日本各界撻伐。

當時雖未造成太大爭議,但最近由於美國也表態要使用日本海標記,因此引發韓日之間又一波標記問題的衝突。日本一名網友18日首先發難抗議,態勢隨即擴大。

三得利網站已於19日下午刪除內容,並刊載道歉啟事表示,「該用法只是為了廣告宣傳,無關地名標記議題」。1000821

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.
If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

沒有留言:

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...